‎NETFLIX オリジナルシリーズ
‎僕から別れは告げないと ‎決めた
‎別れは言えない
‎うん
‎どちらでも同じことだ
‎これでいい
‎ジェームスと過ごして
‎もう無理だとわかった
‎予想はしてた
‎ばんそうこうを ‎剥がすみたいなもの
‎剥がしたその下には
‎癒えない傷がある
‎反省してる
‎謝る相手が違うわ
‎謝ってない
‎ジェームスのこと
‎手紙のこと
‎話さないほうが ‎楽な場合もある
‎労わってあげて ‎体裁悪いし
‎お金も無駄に
‎返すわ
‎そうね
‎バイトは？
‎今夜からどう？
‎助かる
‎トッドに会う
‎着替えたら？
‎それがいいね
‎本当にここで？
‎どうも
‎行って
‎父はミュージカルが ‎好きだった
‎これ最高
‎「キャッツ」だ
‎彼女は正しい
‎父さんをお守りにしてる
‎はい
‎ここで何してるの？
‎行きたいのは…
‎ええと…
‎どこへ？
‎わからない
‎トッドは姉と同居
‎イギー…
‎くたばりな
‎過保護な姉だ
‎大事なのね
‎ああ
‎誰？
‎父です
‎死因は？
‎心筋梗塞
‎いいね コロっといける
‎よくはない
‎自殺じゃないだけマシ
‎母は自殺だった
‎失礼
‎遺灰はどこへ？
‎どうしよう
‎思い出は？
‎最悪な食生活
‎車好き
‎僕の母
‎２人の出会いは？
‎考えもしなかった
‎名案だ
‎頑張って
‎どうも
‎バイバイ
‎嫌われて ‎夫の居所もわからない
‎厳しい状況だ
‎砂糖は？
‎３つ
‎イギーの彼女は無口だ
‎声も聞いたことがない
‎話せるけど話さない
‎なぜ逃げた？
‎怖かった
‎言えばいい
‎そうね
‎私なら言う
‎彼女も同じ
‎ジェスチャーで？
‎トッドと話したい
‎弟は忙しい
‎何で？
‎お願い 彼に会わないと
‎運転すると ‎気分が落ち着いた
‎久しぶりのことだ
‎悲しいけど冷静だ
‎新しい計画
‎新しい目的
‎前へ進もう
‎大丈夫
‎ボニーが運転しても ‎おかしくはない
‎アリッサに会うのも
‎トッド
‎怒ってる？
‎かなりね
‎そう
‎椅子はこれだけ
‎いいよ
‎戻ったのか
‎うん
‎ここで何を？
‎こっちへ
‎何？
‎サプライズ
‎井戸にでも突き落とされる？
‎仕方ないか
‎そもそも
‎彼女の家を知らない
‎開けてみて
‎何の話？
‎玄関
‎居間
‎台所
‎サンルーム
‎階段を上がる
‎踊り場
‎寝室
‎スイート
‎子供部屋
‎まだだけど
‎地下には避難室
‎大した費用じゃない
‎貯金で家を建てようと思う
‎君のため
‎すごい
‎どう？
‎うん
‎入って
‎無理
‎なぜ？
‎正しいことなのに ‎罪の意識を感じる
‎離婚したいの
‎トッド 待って
‎話したいの 止まって
‎トッド 本当にごめん
‎なぜ結婚を望んだ？
‎なぜだ？
‎さあ
‎君はひどい人だ ‎結婚すべきじゃない
‎知ってる
‎どなた？
‎アリッサは？
‎いないわ
‎誰なの？
‎友達です
‎結婚式
‎いましたよ
‎失礼
‎なぜここに？
‎ボニーに姉などいないと ‎わかった
‎バイトに行ったわ
‎誰？
‎さあ
‎疲れすぎて ‎自分の体という実感がない
‎とけていく感じ
‎悪い意味で
‎よくないな
‎前へ進もうと決めて ‎たった２時間で
‎また彼女の見張り
‎見張りは他にもいる ‎それが問題だった
‎大丈夫？
‎何？
‎早く上がるよ
‎暇だし
‎どうぞ
‎ありがとう
‎元気？
‎なぜここに？
‎忘れ物よ
‎「実存的な死」
‎“君に恋してしまった”
‎ヤバい
‎日本語字幕 岡田須美子